謝謝Edmund的參與和文章,照片拍得真美

文化導賞團我都做了不少次,感謝你幫我記錄下來,可以讓更多了解官塘這社區的獨特性

這是他的blog︰http://edhk.spaces.live.com/

舊區重建,係建基於舊區保存同更新,
定係先毀滅,而再建新物業。
舊區重建,講就好好聽,其實只不過將舊區清拆,
之後再比地產發展商起過晒 d 新樓,將舊區變成新區,
起三個 APM,四個又一城,再加個初豪坊,咁樣係唔係重建呢?

*

星期日,參加左 學聯社會運動資源中心 主辦既 觀塘文化導賞團,
個團,中午兩點出發,五點完成討論結束。
短短三個鐘,只可以作為一種簡短既介紹,
而行既路線,主要都係今次重建既範圍,由物華街,協和街到裕民坊。

首先,主講 原人 帶左我地去興順大廈。
興順大廈 樓高十五層,從大廈天台,可以望到大半觀塘舊區。

*

晌天台,原人大約講解一下整個重建計劃,
重建後,眼前既就係五層約五十層高既住宅,約二千個單位,七至八千蚊呎。

無法顯示錯誤的圖片「https://i2.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7c4_89ba5_a2c453ad_tn.jpg.thumb」

無法顯示錯誤的圖片「https://i1.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7c8_89ba1_c51cc3a5_tn.jpg.thumb」

而裕民坊街邊鋪仔、舊唐樓,就會變成豪華商場、酒店同埋巨蛋型政府合署。
舊有既 GOPC 同政府合署,就會變成七十層高既高級商廈。

無法顯示錯誤的圖片「https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/799_89bd0_a5ec6c5a_tn.jpg.thumb」

好得意,每層樓版樓梯口都有個化寶盤,唔通佢都係公家既?

無法顯示錯誤的圖片「https://i1.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/79e_89bcb_1a72ad73_tn.jpg.thumb」

天台,平時除左比 D 住客上曬衫之外,
原來仲會用黎住客間聯誼,有時一班人上黎吹水, 聽講,仲會上去 BBQ….(閱讀下去請按下制)

*

離開興順大廈,途經銀都戲院,
屹立逾四十幾年既銀都戲院,原來當年係好出名既左派戲院,
晌中共統戰其間,更加係兵家必爭之地,
六七年暴動之後,幾乎清一色播放革命、抗日電影。

無法顯示錯誤的圖片「https://i1.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7a2_89bc7_957d75a9_tn.jpg.thumb」

下一站,就係去對面裕民大廈參觀籠屋,
其實晌興順大廈梯間,己經見到裕民大廈 d 天台屋。

無法顯示錯誤的圖片「https://i1.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/79d_89bcc_8d32b73_tn.jpg.thumb」

裕民大廈,可以講係晌觀塘區比較舊既建築物,
八層高,無電梯,走廊比較昏暗,牆身、電線外露。

無法顯示錯誤的圖片「https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b6_89bb3_de231eeb_tn.jpg.thumb」

行過一條昏暗既走廊,上到二樓,就見到傳說中既洛奇健美中心。
以前每次見到依類健身中心,總覺得唔係正經人去既地方,
覺得一定係黑社會既習訓營,紋身佬既木人行。

以為佢好平,但原來月費比 physical 仲要貴, 比 Califomia 只係平少少。
聽 原人 講原來 健身院,原來晌觀塘區開左好多年,晌健美比賽仲獲獎無數,
廿四小時開放,去學既並唔係我想像中三山五惡既人。

學員一般都係觀塘區土生土長既居民,亦有唔同既少數族裔,
甚至有教書老師,高級警務人員,每個學員,都因為唔同原因而來。

洛奇健美中心 真係唔係一間普通既健身院。
因為佢除左健身院之外,有時仲係拓兒所,幫街坊睇住 d 細路。
有時佢係補習社,教學生做功課。
有時佢係職業介紹所,提供求職意見。
好多時,健身院都扮演左社區服務既角色。
大家守望雙助,可能就係舊社區,舊店鋪既特色。

*


原人話,如果重建,老細就唔會再做落去。
重建後,本來既人制網路,街坊關係都會變得面目全飛,
更加無可能同大型健身院競爭。

健身院由全盛時其既六百幾個會員, 到而家得返一百個會員,
但老細可以細訴出每個會員背後既個故事。
特發奇想,如果將果一百個會員既故事都記錄落黎, 我諗都幾有趣。

無法顯示錯誤的圖片「https://i2.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b7_89bb2_2695232b_tn.jpg.thumb」

*

晌樓梯間,不時會發現牆上寫住好多人名,
原來,南亞族裔人士,係興將自己個名寫響牆上面,
就好似門牌一樣咁,講比同鄉知佢係住晌果層。

The image “https://i2.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7a4_89bc5_71f14b2d_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

行多幾層,就見到籠屋既門牌,門口個有一塊寫左唔同時間既黑板。
話說五六十年代,觀塘南區係一個工業區,由於當時既交通並唔係好似而家咁。
工人出入觀塘好唔方便,但工人又負擔不起租金去租獨立單位,
只有居住在平價既「籠屋」中,過住日出左作,日落而息既生活。

大多數籠屋,都係晌舊式唐樓入面,一個單位入面放滿二至三層高既碌格床,
每張床位只有兩尺半左右既木板,四邊用鐵絲網圍住,一邊作出入此床用。
而個人雜物就放晒晌自己床位,如果住客外出,就會將鎖上鐵絲網,保護自己財物。

The image “https://i1.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b5_89bb4_c897baf_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

相中既黑板,其實係一塊「叫床板」,住客寫底起身返工時間、床號,
每朝就會有人叫佢起身返工。

The image “https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7a5_89bc4_ff31482d_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

到八十年代,香港房屋居住環境、交通都陸續改善,
加上工廠北移,令好多人都搬入新型既公共房屋,而「籠屋」亦日漸息微。
今日見到果間「籠屋」,因為無乜人住,環境亦己經無以前咁擠迫。

以前,總覺得籠屋治安唔好,但原來仲住緊既住客,
大都係住慣左既人,有住客甚至住左幾十年,大家變得彼此認識,
反而己經無左「上鎖」既習慣。

The image “https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7a8_89bc1_9449bb25_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

*
離開籠屋單位,行多層樓,就上到天台。
上到去,又係另一個景像。
首先見到見到密麻麻一排天台鐵皮木屋,屋外,擺放左雜物。
之後就見到共用既廚房,同埋一個共用既大廳同天井,
我地上到去果時,住客都坐晒晌度,聚精會神咁睇緊 「肥肥」既道別會。

The image “https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7ac_89bbd_13efe4a_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

The image “https://i2.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7af_89bba_a712fa_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

*

落返地下,就會見到個樓梯檔仔,
樓梯檔既位置其實唔屬於業主,亦唔屬於政府。
因為,本來依類樓梯檔仔,晌大廈最初設計根本唔存在架,
好多時都係「霸」返黎,之後慢慢先伸請水、電、地址,
所以重建,依類檔仔未必有賠償。
而依間樓梯檔仔,又係另一個故事啦。

The image “https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7ba_89baf_3a77198a_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

The image “https://i2.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b8_89bb1_9a6fe767_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

唔知點解,樓梯走廊好多依種上左鎖既木箱,上面仲寫住…….

The image “https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b9_89bb0_e2e1eba7_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

*
離開裕民坊,穿過臨時左好多年既 臨時街市,就會到達仁信里。
果道,有間協和街街市的國際鴿舍,係全香港唯一可以買到比賽用賽鴿既地方,
老闆更加晒鴿賽獲賽無數。

問老闆呀媽,政府就黎重建,佢地諗住點?
婆婆答我,到時先算。話重建話重建都講左十幾年,到今日都係得個講字。
都唔知係咪真既。

The image “https://i1.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7c0_89ba9_8184a5a5_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

睇完鴿,之後轉入剪髮街,
話係剪髮街,其實只係一條後行,入面放左幾張舊式上海剪髮凳。
客人,就坐晌上面剪頭髮,而身邊既行人就係咁走過。

老闆好有霸氣,亦講明唔想自己既客人晌未得同意之下上鏡,
所以唔比人影相。老闆會請 D 上左年紀既師父返黎做野,
咪以為老人家就睇少人,原來 D 師父人高唔低架,起碼自力更生。

行完剪髮街,今次既導賞團都差唔多到尾聲,
通過今次既導賞團同埋討論之後,加深左我對舊區既認識。
對於舊區既消逝,我地只能無奈接受。
究竟現代化,係唔係就代表社會進步?
社會發展經濟同時,係唔係應該考慮下點樣保存街坊建立既互助文化?
政府一方面希望大家守望雙助,另一方面又不斷冷莫社區。
一個社會,係唔係唔能夠容納唔同經濟運作、生活模式方式?
係唔係所有人都變成一樣,咁樣就係好?

*

舊區重建,業主當然想盡快賠錢走人。
當然好多人認為這些舊店應該盡早清拆,
而最低層既市民呢?可以表達到咩意見?

如果拆晒,取而代之興建既大型商場同屋苑,咁樣就叫進步?
當有一日,所有士多都變左 7-11,所有雜貨鋪變成超級市場,
所以店鋪都變成連所店,咁樣就係先進?

究竟,咩野系社區既靈魂呢?
相信依類店鋪同街坊彼此守望相助既關係,而家好難再搵到。
舊區重建,其實係重建舊區既建築物,定係重建舊區既人與人之間關係?

將舊區既行業同文化趕走,而重建後又不獲新生,社區步向凋零。
新既社區,充滿浮誇既外型,但再無靈魂,
就好似一個再無靈魂既軀殼,外表再靚,內裡都係無內容。
可能依種 無靈魂既軀殼,就係香港將來既寫照。

無法顯示錯誤的圖片「https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/79c_89bcd_932757f3_tn.jpg.thumb」

無法顯示錯誤的圖片「https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7bd_89bac_134828a_tn.jpg.thumb」

無法顯示錯誤的圖片「https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7bc_89bad_f5ab418a_tn.jpg.thumb」

The image “https://i2.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b0_89bb9_56d7c967_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

The image “https://i0.wp.com/wm50.inbox.com/thumbs/7b3_89bb6_555752b_tn.jpg.thumb” cannot be displayed, because it contains errors.

Advertisements