You are currently browsing the monthly archive for 九月 2013.

「讓鴿子繼續飛」抗爭派對

市建食環延長搬遷期  不要迫遷街坊

[新聞稿] 位於觀塘仁信里,現時全港唯一的賽鴿店「國際鴿舍」,受到觀塘市中心重建項目影響,面臨倒閉危機,本地整個賽鴿業連根拔起。食環署、市建局和漁農署本日強行滅鴿清場,為趕及第四季賣地建豪宅,滅絶小商戶,「以人為本」的重建原則束之高閣。

「國際鴿舍」店主梁生和其他街戶已獲得310名市民網上聯署聲援。市建局和食環署卻無視受影響的商戶,未作正式商談,也未給予妥善安置和賠償,食環署和市建局就強行下手,準備圍封鴿舖,趕絶傳統行業。梁生已表明願意遷至旺角雀仔街繼續賣鴿,並多次提供賽鴿健康的科學証據,但食環署無視理據和街坊生計,一意姑行不批發雀仔街的白鴿展覽牌,使他無法在店內放置白鴿,只能用相片展示白鴿,趕絶他賣鴿維生,迫上梁山,令現時合法的賣鴿,勢成為犯法的行業。

再者,食環署不足一個月時間內,突然宣稱仁信里一帶檔戶為僭建,急需清拆,淪為市建局的「清場打手」。而十多年內,該區屢次大火,一直撤手不顧。現在只作簡單提知,就強行清拆,商戶無法預備。市建局和食環署本着「以人為本」精神,給予限期讓商戶處理存貨。

我們要求如下︰

  1.  要求食環批發旺角雀仔街的白鴿展覽牌,讓「國際鴿舍」可在雀仔街放置和售賣白鴿,繼續生計
  2. 食環署和市建局停止迫遷和威嚇街坊,給予限期讓他們處理存貨

傳媒查詢:馮炳德 (68968601) 袁智仁(6220 6769)

facebook: https://www.facebook.com/yuemansq

主辦︰聯區街坊重建平台、活在觀塘、國際鳥舍及觀塘和深水埗等重建區街坊

白鴿店梁生和小販四哥,留守下去

今天(30-9-2013),1點,請來到仁信里「國際鴿舍」,一齊撐白鴿、支持觀塘重建街坊,「讓鴿子繼續飛」抗爭派對

請繼續呼籲朋友聯署撐白鴿業繼續生存︰http://goo.gl/mh3IHW

反對屠殺白鴿 保留傳統行業

以人為本重建  還白鴿店生計

位於觀塘仁愛圍市場,現時全港唯一的賽鴿店「國際鴿舍」,因為受到觀塘市中心重建項目影響,面臨倒閉危機。市建局日前表示,將於9月30日帶同食環署和漁護署清場,並將店內80隻白鴿銷毀。街坊和支持者舉行「讓鴿子繼續飛儀式,喻意賽鴿業可繼續生存,賽鴿可繼續在天空飛翔比賽。

早前,我們已獲得近300名市民聯署支持「國際鴿舍」,我們和街坊舉行「讓鴿子繼續飛」派對,聲援「國際鴿舍」店主梁生和其他街坊︰一方面市建局未給予妥善安置和賠償,另一方面食環署亦不容許鴿店東主日後在園圃街雀鳥市場內賣鴿。
梁生早前已表明願意遷至旺角雀仔街繼續賣鴿,但市建局和食環署一意姑行不准在店內放置白鴿,只能用相片展示白鴿,趕絶他賣鴿維生。現在談判未妥,署方和市建局竟強行下手,希望各位能到場支持,或聯署聲援"白鴿店,繼續本土白鴿行業,保留小商戶"

活動詳情如下︰

日期︰9月30日

時間︰下午1時

地點︰仁愛圍

出席者︰店主梁生、街坊和一群白鴿
傳媒查詢:袁智仁(6220 6769)  馮炳德 (68968601)

主辦︰活在觀塘、國際鳥舍、觀塘和深水埗重建區街坊

謝謝各位,已有250位朋友簽名撐「國際鴿舍」和店主梁生。

清場日,9月30日漸近,面對市建局和食環署的威迫,不少街坊都被迫收拾細軟,無奈離去,當然還有街坊撐下去,加油!

9月29日4pm,最後的仁信里考察團,想參加請pm樓主。

請繼續呼籲朋友聯署撐白鴿業生存︰http://goo.gl/mh3IHW

請聯署支持,撐本土賽鴿業和小商戶,喝停食環和市建局滅殺白鴿,落實「以人為本」的重建

請聯署︰http://goo.gl/mh3IHW

我們對市建局和食環署要求如下︰

1. 未理順安置前,市建局和食環署停止和威脅強行宰殺白鴿及清拆「國際鴿舍」
2. 政府應准許「國際鴿舍」可在旺角園團街(雀仔街)繼續放置及售賣白鴿
2. 立即與店主梁生談判,並給予合理的搬遷及賠償費,容讓他繼續營業

相片來自蘋果日報(http://goo.gl/ENmgTo)

也許,在社區中並不受注目

也許,沒有動人的故事

不過,他為社區、家庭、個人付出很多,應得到充份的尊重

仁信里清場在即,他的心聲是怎樣,有什麼期望?

你,會支持他和其他仁信里街坊嗎?

[緊急] 請製止食環署的白鴿大屠殺 ,請支持!

請聯署支持本地唯一的白鴿店和傳統行業︰http://goo.gl/mh3IHW

9月30日(一)早上,食環署將會來到觀塘重建區內,梁先生的白鴿店,拆舖,滅鴿,店內超過40隻白鴿全將被屠殺,香港唯一賽鴿店毀於一旦!
梁生早前已表明願意遷至旺角雀仔街繼續賣鴿,但市建局和食環署一意姑行不准在店內放置白鴿,只能用相片展示白鴿,趕絶他賣鴿維生。現在談判未妥,署方和市建局竟強行下手,屠殺40隻的白鴿,把他們逐出重建區,希望各位能到場支持,或聯署聲援"白鴿店,繼續本土白鴿行業,保留小商戶"(聯署信將日內發佈)。

圖為海壇街的重建住戶和商戶,左至右為李國、劉道嫦和冼鳳儀

撰文︰Annes Leung   訪問︰Annes Leung 原人

深水埗重建項目自公佈後,不少發展計劃考驗了重建政策的適用性和合理性。根據《市區重建策略》,市區重建應落實「以人為本」的工作方針,政府在進行市區重建時,亦會緊守「為進行重建項目而物業被收購或收回的業主必須獲得公平合理的補償」為原則,可是深水埗海壇街一帶的重建項目,便出現不公平的補償,街坊只希望原區安置和合理賠償。

同一街道 兩種賠償

李國和劉道嫦是海壇街/桂林街及河街重建項目的街坊,她們的單位於海壇街187D,市建局最初提出的賠償價為$3000多元一呎,後來$5000多元一呎,可是同一街道,兩個海壇街重建項目(需求主導項目),分別為海壇街205211A號項目海壇街229AG號項目卻以大約$9800一呎的賠償價成交,僅僅在她們家旁邊的樓宇,只因是需求主導項目,賠償價比她們高近一倍,「我哋比需求主導兩個盤(賠償價)相差一個double,市建局嘅項目(賠償價)就低啲,點解會咁?」,街坊感到不公平對待,曾經遞信、示威、遊行、打官司,卻苦無結果。記者本身住在深水埗,曾以街坊身份向市建局查詢賠償差額,當局表示測量師所評估的收購建議會造成賠償價的差異,街坊李國和劉道嫦所在的重建項目是20089月出收購價,而另外兩個需求主導項目則是分別在20124月和10月出收購價,接近一倍的賠償差額因為四年的時間差,樓價有所不同,「依家講緊係四年,唔係四日,價錢當然有所不同。」,並着記者網上發問,可能會得到更詳細答覆。

 不公政策 住戶受害

李國和劉道嫦同樣住在海壇街187D,同一樓宇中其他街坊已搬離,現只餘下她們兩戶相依為命,尚未搬離因感到不公對待,二人在人口凍結時並不在家,於是劉道嫦的單位被指為空置單位,李國兒子的的單位被指為「釘子戶」(樓釘)。「人口凍結」就是作為計算賠償的依據,凍結人口當日,有關單位是自住還是空置還是租用,獲多少賠償或是否獲得安置,是依據人口凍結計算。凍結後才搬來的住戶,很可能被當成是「釘子戶」而得不到賠償,業主的賠償會亦會被扣減約三份一(按市建局政策,重建賠償額最高是所謂「自住」的物業,「空置」及「租用」的物業所獲得的賠償均要被折算約三份一。)

街坊不清楚人口凍結的重要性,錯過了凍結便沒再理會,亦一直以來沒有社工協助她們處理一切手續。劉道嫦說她住在該單位已12年,有電費單、水費單可證明單位並非空置,要扣減賠償三份一實在不公。李國所住的單位的業權是其兒子,其兒子是已婚八十後,乃唯一物業,可是物業卻一直被市建局

為「釘子戶」,李國稱她和兒子只希望市建局能做到等價交換,實行「樓換樓」,令業主有選擇權而不會被逼遷或強行安置,亦避免釘子戶的出現。

另一街坊冼鳳儀的地鋪連自住單位在通州街246號,同被納入海壇街/桂林街及北河街重建項目,其物業實用面積為1067呎,她找過測量師估價為$15000一呎,可是當初市建局提出的賠償價只是$2800一呎左右,直到現在地政總署亦只是開價$8000多元一呎左右,離測量師估價仍有接近相差一倍的距離。冼鳳儀跟李國和劉道嫦面對同一情況,她不清楚人口凍結的重要性,凍結時正在旅行,回港後卻沒有任何社工跟進。

社區網絡 無法補償

「社區網絡」是重建其中一個關鍵概念,李國、劉道嫦和冼鳳儀皆表示不只不滿意賠償價,更希望原區安置,能夠「樓換樓、鋪換鋪、呎換呎」,亦重回其原有的社區網絡。李國和劉道嫦皆有子女在附近讀中學,同住家人亦在附近工作,早已熟悉附近生活環境,要是迫遷,所失去的鄰里關係和社群生態是無法補償。冼鳳儀更表示現在零售衣服的地鋪是家族生意,喪夫的她有三名七十後的兒子,只望把地鋪留下予兒子做生意,不想一生心血毀於一旦。

圖為海壇街,現有三個不同重建項目,但賠償價錢相差近倍

圖為海壇街,市建局已收回部份地盤,等待發展

開學兩星期多,同學仔換上新校服嗎?校服,每人童年回憶一部份,成年人總會說過不停,但何謂真正好校服呢?

冬、夏兩季,開學後各兩星期,這生意全年只能做上四星期。近日,物華街小販區滿是小朋友,忙着選外套、買新裙、添恤衫、除了開學新開始,換校服,也是快高長大的印記。

為何到小販買校服呢?專售校服的陳生說︰”比起指定校服商,他們料更靚,質地更好,價錢也平上二成”,他的校服好處是線密度較高,一分錢,一分貨,小販檔中,也有貴平之別,陳生賣的校服較貴,但襟着,也包修改呎寸服務。陳生說現在校服難以經營,尤其是重建不知何日真正來臨,不敢入貨,只能不停清貨尾,一天只賺上200元,有的衣服碼數不夠,無奈忍痛目送顧客。此外,他的擔心也是校服商和校方聯手改校服,"校服每二年改一次,成日壓貨,買唔出,得個做字",尤其是校服商愛小改,如︰改顏色(將領子由粉藍變成超粉藍等)、加一個小小的獨家紐扣,已可以令學生換掉舊校課,款式已過的校服只有囤積在陳生貨倉,等待陳生將它們捐到泰國。

校服要穿得好,陳生說還看內衣,尤其男裝。最貴珊瑚牌內衣可賣上70元,平一點的天鵝牌也要50元,跟平時厚厚的20元的底衫差遠。珊瑚牌很薄,穿在身上很乾爽,流汗時也沒有黏肉,滿身大汗也不覺得有汗臭味。現時除了老人家,已很人買這類貴價內衣,而像珊瑚牌在大陸只准出口,所不少自由行也愛選購它們。

現在觀塘哪種校服最好賣,原來是慕光和地利亞。

陳生的故事可見︰http://tinyurl.com/q92yv2h

Share this blog

Bookmark and Share

分類

一起紀錄官塘吧! 行動吧!

觀塘市中心重建在即, 店子一個地一個被關上。不論是你的觀塘故事, 又或者透過同街坊傾偈, 所知道的故事, 又或者是攝影和錄像, 都歡迎你跟我們一起紀錄觀塘。我們希望透過這個網頁眾集一班朋友, 紀錄將要逝去的觀塘, 並了解這裏的過去, 再檢討現在的觀塘發展, 是怎麼回事了? 你可透過發郵件到kwuntong2007@gmail.com 或留言在comment裡。 flickr的相,請用「kwuntong」tag住,就可以在下面「看看"我"的官塘」中見到大家的照片

加入我們,一齊紀錄官塘

如果妳/你都有興趣將自已知道的官塘直接告訴大家,也可以電郵至kwuntong2007@gmail.com,就可以成為網站的編輯之一。 不論是文字、相片或是短片都無任歡迎,一齊記錄我們共同的社區故事。 如果想直接貼在此blog上,也可於https://en.wordpress.com/wp-login.php登入,就可以在此貼東西。 Name: kt2007 Password: kwuntong2007

一路下來

有幾多人上來

  • 1,266,468 hits
Creative Commons License
This work is licenced under a Creative Commons Licence.