「觀牛賞龍」工廈導賞團

為改變大家對觀塘牛頭角九龍灣轟轟聲的工廈印象，自活社隆重推出「觀牛賞龍」工廈導賞團，帶你去工廈森林探險。

政府活化工廈政策實施已經一年，我們帶你早於政府去認識工廈的已有生態。工廈單位真係乜人都有，遠遠超過政府所講的只有「工業用途」，點止六大產業咁簡單！

因「活化政策」而面對住種種加租、逼遷等問題的工廈單位，為藝術、文化、體育等行業提供左很多貢獻，極需要大家的留意與支持，請從速報名！

日期: 11月28日(星期日)
集合地點:牛頭角地鐵站
導賞費:$50
時間: 2:00-6:00pm
參觀已自然活化單位:
1. FM 101(地區電台)
2. START FROM ZERO(本地街頭藝術單位)
3. GRAPHICAIRLINES (本地街頭藝術單位)
4. HK HONEY(工廈養蜂人)
5. THE CAVE(廢物再生工匠)
6:00-8:00pm

(Jam night @ Jammixwork)

報名方法:
請將你的姓名﹑電話﹑參加人數email至riphk2010@gmail.com

裕民坊與清明上河圖

走過「裕民坊」，又是一片繁囂和喧鬧，當中的，是官塘人的作業和生計，是官塘命脈和氣息的一部份，官塘的工業，從50年代開始，在官塘的海岸孕育，而大部份官塘人的生活，也在這50年間，由「裕民坊」開始。車水馬龍的「裕民坊」，令我「聯想」或「亂想」起繪畫鬧市的人流不絕的「清明上河圖」。
這幅「上河圖」，一時成為城中其中一個話題，但總比閒話那些三、四十年來不著地翻抄的電視劇的劇情有內容(但不等於有內涵)。
我認識「清明上河圖」，是在小時候，在爸爸閱讀的「讀者文摘」裡看到，但當時還不知道那是甚麼珍貴的藝術品。
認識了蘇小姐後，她多次說過想看看這幅「上河圖」的真版，當年她也收藏過一幅迷你版的，蘇小姐經常提及的藝術品，就是這幅中國畫，藝術家，她總會說梵高、達文西……。究竟「上河圖」是甚麼，當年也沒深究過，畢竟就連蘇小姐的內心也沒甚了解，反而色迷迷在她的美貌和身材。
「清明上河圖」的藝術價值是多方面的，但從政治角度看來，當然是作畫者要討好當權者，買弄「國泰民安、繁榮穩定」的「河蟹」政治工具。因此在香港也自現會展出這件「世博」的「夜冷貨」。
從藝術角度，「上河圖」是一幅大至以寫實為題的畫，與普遍繪畫，「曲高和寡」的山水畫，題材截然不同，平民百姓觀看，也大有可欣賞之處。此外，「上河圖」最有別與其他中國畫之處，據一位藝術評論家的說法，是早期以立體畫面畫成的一幅畫，與一般山水，人物的平面畫像不同。在平面畫像中的人物，較難將人物畫得栩栩如生，人物的面容，都被壓扁了，每個歷史人物，不論是慈禧太后、軒轅皇帝、成吉思汗、朱元璋、又或是西施、鄭旦、鐘無艷，都與「阿扁」成了兄弟姊妹。
「上河圖」的立體感，才是令整幅畫活潑起來的主因，將「國泰民安、繁榮穩定」的景象更栩栩如生地活現出來。原版的「上河圖」，高度只不過是半公呎高，長度亦只得兩三公呎，若與現時展出，一百二十公呎長的電子版才能容納的內容相比，可想像得到作畫人的筆功是那麼細緻和巧妙。當然，中國人畫功的細微，從鼻煙壺裡都畫出一幅山水禽獸圖，在一粒米上也寫上一首長恨歌，經已可瞥見到。更奇怪的，是有些中國人竟因此夜郎自大地說，今天的「納米」科技，也是由鼻煙壺裡的微型禽獸畫像裡衍生出來。
幾日前，有朋輩說給我欣賞電子版「上河圖」的免費門票，但我還是婉謝了，畢竟對很多人趨之若鶩的電子版，我一點興趣也沒有。
展覽場地設在老遠的赤角的展館，根本已不是便利大眾市民去參觀的一個安排，亞洲博覽館用來舉辦國際級的會議展覽還可，招待本港居民就免問了。當然，對有興趣一睹這幅電子版「上河圖」的人士說來，附昂貴的交通費和費時舟車，也會認為是值得呢！
但我，除非是「上河圖」的真本，否則我半點兒興致也沒有。電子化了的「上河圖」，與卡通動畫是沒大分別的，但卻失去了「上河圖」原有的藝術色彩和味道。
從靜態的「上河圖」畫面上，看到作畫者在繪畫時腦海中活現的情境，才是真正的去欣賞「上河圖」。如今看著電子畫面上的數碼電頻轉變，與欣賞「阿凡達」、「史力加」、「變型金剛」等，甚至「數碼艾曼妞」和「妖獸都市」電影、電腦的特技效果，就無大分別，反之電子版的「上河圖」，既無一般電影裡的豐富色彩，也無劇情式的震撼場面，亦無挑逗的情慾劇情，就多乏味了！
把亞洲展覽館內的「上河圖」當成一件電子產品來欣賞，那就無可厚非，當藝術品，那就「真不該了」。
既然「上河圖」變了電子化，何不也將「蒙羅麗莎」的畫像電子化起來，令她有更多不同的笑容，不要老是笑得那麼鬼魅和陰霾；也可令名畫「向日葵」，變成一幅由萌芽之成長的「向日葵」吧；但還是來個「妖精打架」或「春宮圖」的電子版更好了！
科技與藝術，絕對可以相容並存，但電子版的「上河圖」，我還是定性為一件百分百的科技產物，而不是藝術品。

市建局落實觀塘美沙酮診所新選址

圖片來源︰維基百科

文章來源︰10-11-2010 信報

市區重建局旗下最大規模的觀塘市中心重建項目，涉及搬遷多項政府設施，其中重建範圍內的美沙酮診所，市建局最新向城規會申請，遷至開源道╱觀塘迴旋處西北方，預計明年年底動工，2013╱14 年配合第一期月華街發展項目落成啟用。

市建局強調，新選址屬自下而上規劃的成果，並已向觀塘區議會和諮詢其他持分者。重置選址佔地約3089 方呎，將興建一幢三層高獨立建築物，建築樓面約322 9 方呎，將來觀塘市中心主地盤重建完成後，約2019 至2020 年將有一道新建的行人天橋由主地盤行人平台連接至美沙酮診所。

申請人過往曾向城規會建議，在迴旋處東北方重置診所，惟由於位處人流高的觀塘鐵路站，加上可能對區內居民和使用高架橋前往港鐵站的人流造成負面影響，加上有其他重置的選址等，城規會否決有關建議。

市建局曾就觀塘美沙酮診所遷址作多種考慮，其中負責營運的衞生署反對其與牛頭角美沙酮診所合併，保安局亦認為觀塘診所在區內有龐大需求；至於其他選址，部分可行選址遭到區內居民反對，在觀塘市中心重建項目內重置，則與土地用途不協調，落成時間亦無法配合等。

考慮各種方案後，市建局認為，迴旋處西北方選址在興建新天橋後，可以把行人分流和轉移等，屬於唯一可行和合適的地點，並獲得觀塘區議會支持，決定落實在該址重置。

另一方面，位於山頂加列山道41 號的明德國際醫院，新近申請在樓高五層的新翼樓之上興建額外一層作附屬辦公室樓面，涉及樓面約2577 方呎。

伸延閱讀︰

重建，被犠牲了的「道友」

http://www.inmediahk.net/node/1006890

同日新聞︰

觀塘小販市集重置改雙層

10-11-2010 東方日報

市區重建局正積極同步發展觀塘重建計劃第二及第三期發展區，以加快重建速度。因應重建區小販的不滿，該局取消原定於康寧道花圃重建臨時小販市集的構思，改為集中於觀塘政府合署現址重建兩層高的小販市場，並就開源道／觀塘道迴旋處重置觀塘美沙酮診所的申請，再向城市規劃委員會闖關。

觀塘區議會地區設施管理委員會明開會討論觀塘市中心重建的最新進展。市建局指，為同步進行第二、三期重建發展，有需要覓地興建臨時小販市集，安置物華街及協和街兩個小販市集內共一百二十五個固定持牌小販攤檔及報紙檔等。

市建局原擬於觀塘政府合署現址以及康寧道花圃，重置臨時小販市集安置，但小販代表質疑康寧道花圃地點不佳且貼近油站，有潛在危險。

市建局檢討後決定將觀塘政府合署現址重置小販市集，由原來單層改為雙層設計，增加可用面積，攤檔排列採「田字形」，有利營商及市民購物，市集有扶手電梯及升降機，方便市民。仁愛圍公廁及垃圾站則重置於觀塘政府合署南端，預計新小販市集及垃圾站等可於二○一二年落成。

美沙酮診所遷迴旋處

八十年代的官塘小販

早前，筆者到大學圖書館翻查舊<<觀塘星報>>，發現不少八十年代官塘的老相片。最有趣的是街道風景，現時也很少昔日小販盛況，讓筆者陸續帶大家重溫過去草根社區的活力。

此外，之前一直困擾的問題︰"官塘重建是何時開始呢？是否拖延二十多年呢？"，筆者也會慢慢揭曉。

看看下圖，應該是協和街，背後是官塘政府合署，所謂"佔用行人道"，情況也不太嚴重，路面還是很寬闊。